Convert Text to Spoken Audio in Mac OS X the Easy Way

Jun 29, 2011 - 11 Comments

Convert Text to Spoken Audio the Easy Way

If you have a lengthy amount of text to read or review that you don’t have time to actually read, another alternative is to convert that text into an audio track. This is kind of like making an audiobook out of any text block, and it can be as long or as short as you need it to be. Of course it sounds complex to convert text into audio files, but it’s not at all, Mac OS X makes it extremely simple. In a few moments, you’ll have a fresh MP3 audio file from the origin document, added to iTunes that you can then sync to an iPhone, iPad, or iPod touch. Sounds awesome right? It is, here’s how to use it in all versions of OS X.

How to Convert Text Into a Spoken Audio File in Mac OS X

The Text to Spoken Audio feature is enabled by default in modern versions of Mac OS X, including 10.7 Lion, 10.8 Mountain Lion, 10.9 Mavericks, El Capitan, and Yosemite. Therefore, to use it in OS X, all you need to do is:

  1. Select a group of text you want to transform into a spoken audio file
  2. Right click on the block of text and select “Add to iTunes as Spoken Track”

That’s it, the Mac takes care of the rest. Here’s what this looks like:

OS X Lion text to speech audio file

The audio track will then open up in iTunes, give it a listen, it sounds great.

This will also record in the default voice, but with the myriad of realistic new voices available since Lion this feature is even more useful, because by changing the system voice you can also change the voice recorded used for the audiotrack.

Older versions of OS X can also accomplish this in one of two ways. I showed you how to convert text to spoken audio files via the command line but some people ran into trouble with that method. It turns out I completely over-engineered how to do this, because there is a much easier way to convert text to audio that is guaranteed to work for everyone, you just have to enable it first in OS X 10.6, let’s get to that next:

Enable “Add to iTunes as a Spoken Track” in Services in Mac OS X 10.6.8 or lower

This is such a useful feature I’m surprised it isn’t enabled by default in 10.6 (it is in Lion, read on for that). Here’s how to enable text to audio conversion prior to 10.7:

  • Launch System Preferences
  • Click on the “Keyboard” panel
  • Click again on “Keyboard Shortcuts” and select “Services” from the left side menu
  • Scroll down until you see the “Text” option group, click the checkbox next to “Add to iTunes as a Spoken Track”

Enable Text Files to Spoken Audio in Services

Now you just need to close up System Preferences and the option to convert text files and text blocks to spoken audio is enabled.

To access the feature, just right-click on any text block and select the “Add to iTunes as Spoken Track” option from the pop-up menu. You’ll then see the Services gear churning away in your menu bar and in no time the file will be automatically loaded into iTunes as a spoken audio track.

That screenshot comes via MacGasm.

This follows the same convention as the command line method in that the default voice is whatever you set your Mac’s text-to-speech voice option to, you can always change that in the Speech preference pane.

Enjoy this tip? Subscribe to the OSXDaily newsletter to get more of our great Apple tips, tricks, and important news delivered to your inbox! Enter your email address below:

Related articles:

Posted by: William Pearson in Mac OS X, Tips & Tricks


» Comments RSS Feed

  1. […] There is an easier way to do this using the Services menu, you may want to try that first unless you prefer the command […]

  2. Davis says:

    Go with Alex as the voice and this is very usable in 10.6. Now you can make your own audiobooks :)

  3. Jon says:

    When i try this it creates the file and automatically sends it to the trash bin… any ideas why?

    • Bust says:

      It is supposed to send to iTunes, do you have iTUnes not set to the default music player?

    • Jonathan says:

      If you didn’t already figure it out, it sends a file copy to your iTunes folder and a the “leftover” file to trash.

  4. TTS says:

    Are you sure your not just playing it? (Speech > Start Speaking)
    Make sure you select “Add to iTunes as Spoken Track”.

  5. […] another nifty text transformation in OS X Lion is the ability to convert text to spoken audio for iTunes with just the selection of text and a right-click. stLight.options({ […]

  6. Dave says:

    I tried to follow your directions, which were very precise, but the box is already checked in my OS X 7 Lion. Here’s my problem: When I highlight text and then right-click it, I get a
    “Speech” option below Spelling, Proofreading, and Font but when I select “Speech” I get the only two options, “Start Speaking” or “Stop Speaking” I do NOT get the option to Add to iTunes as a Spoken Track, even though that is checked in my Services folder.

    Also, how can I select a different voice from the horrific Finnish accent that must be default???

    I’m really hoping your answers will be exactly what I need for my project. Thanks in advance for your help.

  7. Jon says:

    How do you modulate the speed? Changing the speed setting in preferences doesn’t affect it.

  8. Jesse Cochran says:

    There should be a way to download more voices to use. I heard my spoken text singing on an instrumental voice, which got me thinking…can I download music genres for voice options?

Leave a Reply


Shop on and help support OSXDaily!

Subscribe to OSXDaily

Subscribe to RSS Subscribe to Twitter Feed Follow on Facebook Subscribe to eMail Updates

Tips & Tricks


iPhone / iPad