Check Download Speed from iTunes & the App Store
Want to check the download speed of something you’re getting from iTunes or the App Store? No sweat, from the sidebar click on Store > Downloads. Here you’ll see the whatever items are currently downloading, and all you need to do is click on the progress bar to show the transfer rate.
This works for the Mac App Store as well.